2006年04月17日
EasterGardenParty for children
4/15/06子供たちのための春のガーデンパーティをしました。
目的は種まきをしようということです
まだ、丈夫なルバーブが赤と青い葉っぱを出してきただけで畑にはもちろん何にもない
前夜、相棒がTVの天気予報を見ていった
明日はall day 雨だよ～ん。と（なぜかいじわるっぽい＾＾）
うちの相棒は私がここ１週間せっせとパーティの準備で
１００個以上のプラスチックの中にチョコレートとビーンズをつめているのに
その横からせっせとチョコをつまんでみたりビーンズを大きな手でがばっともっていってしまうから
たちがわるい
さてさて天気予報のことは
あら、そうなのと、私はいつもながらのんきに構えていた
というか、余り、信じていないというより
明日は雨にはならないわ～と、なんとなく信じていた
夜空を見れば確かに雲の流れは早そうだけど
お星様がたくさん輝いていたからだ
１週間かけて子供たちが畑に向かう道をつくり風車を地面にたてた
そして土をやわらかくして種まきのためのベッドを作った
小さなエアストリームというトレーラーの中を、子供たちの家にして
テーブルもセットしてランチも出来るようにしてみた
沢山のいすを集めてサークルを作り、
カリフォルニアの友人が送ってくれた日本産イグサのマットを真ん中に敷いた
そのたたみマットの上に少しののアンティークおもちゃを置いた
友人Mary Ellenが子供のときに使ったおもちゃを提供してくれた
更に本人も出席してグランマ役を発揮。うれしそう
私が思ったように雨は一粒もなくすばらしい暑い日になった
早く起きてイースターたまごを、草むらに隠した
相棒は案内のイースターうさぎを道の途中と、ポストのところに大きなウサギをくっつけてきた
相棒には予想外だった＾＾さんさんと輝く太陽で氷を買いに走ってくれた
今回は親がいっしょなので、自分の子供は責任を持ってみてもらう事が条件だ
このお父さんは手だけの専門の医者で
将来私の庭で(園芸セラピーのひとつとして）
リハビリの患者を受け入れる事が出来たらいいなあなんて考えています
１５組の家族を招待して５組は欠席だったから１０組の家族が集まってくれた
この記事を読んでいてくださる皆さんの中にはアメリカでのパーティに
興味がある人もいると思うので少しだけ内容を書いてみますね
例えば欠席者の中の２組からは折り返しの返事がきちんとあり、
絶対行きますね～という感じでした(電話とeーメイル)
が当日になると全く連絡もありません(これアメリカでは結構普通です）
今回は特に返事をくださいと記しているのではないので
むしろ電話が来た事が不思議だったのだが
前日に何を持っていっていいのかしらと聞くフリ＾＾をして子供はあずけていいの？(本音）
などと、既にとんちんかんなことを言ってくる親もいます
私ははっきり断るので別なパーティのほうがよさそうだということで
当日突然来れなくなってしまうのでしょう
(参考までにこのママは専業主婦で夫は救急メディカルドクターです。どちらもアメリカ人
更にもう一組は必ずいきますとメイルを送ってきたアメリカ人弁護士のパパ(私と結構良く話す）に
マレーシア人ママカウンセラーです）
わざわざ職業を書いたのは一応まともな会話が出来る普通の人ということです＾＾が
アメリカはこの際約束事とかは全く関係なくなります
アメリカに住み始めてから３年目ごろまではいちいち怒っていましたが
これもひとつのカルチャーだと思えば＾＾
最近は別にぜんぜん驚かないことなのですが、
少し人数も多めに用意しておくなど、
パーティ準備にはいろいろ小技が必要になります＾＾
マスターガードナーのCathieの庭からのプレゼント春一番の水仙も飾って
今回の子供たちは
６人のアメリカ人パパママの中国からのアダプト子供たち
５人がアメリカ人父親日本人母親の子供たち
７人のアメリカ人パパママの子供たち
このうちの一組は
ホームスクールで専業主婦ママが一人で５人の子供の勉強を教えています
そしてさらに中国から２人アダプトしたママはもと私の書の生徒さんで
最初子供が出来なくて一人アダプトしようと申請をして３年待ちました
やっと中国にいける日が決まった時、
今度は本当の実子が出来妊娠状態で中国に向かいました
だから同じ年に突然２人の子供がやってきて
更に又次の年もう一人アダプトしたら
又もう一人実子ができてしまったということで、
なんと、現在２人アダプト、２人は実子です
そのほか週３回は仕事も持っている素敵なママです
更に、アダプトされた一人の中国人女の子は昨年のクリスマスに癌でママをなくしたので
グランマがやってきてました
この子だけはやっぱり不安があるのかなあ
私のそばを離れようとしませんでした
まあ、とにもかくにも、皆良く遊び、私もくたくたになり久しぶりで楽しかったわぁ～
子供たちは未来のもの
少しでも新しい発見をしてほしいで～す
夕方になったら目が開いてられず
ベッドになだれ込みました８時半。ははは。
楽しい春から夏の幕開けの一日でした
そして今朝おきたら
グリーンハウスの中の大根がこんなにも伸びていました
目的は種まきをしようということです
まだ、丈夫なルバーブが赤と青い葉っぱを出してきただけで畑にはもちろん何にもない
前夜、相棒がTVの天気予報を見ていった
明日はall day 雨だよ～ん。と（なぜかいじわるっぽい＾＾）
うちの相棒は私がここ１週間せっせとパーティの準備で
１００個以上のプラスチックの中にチョコレートとビーンズをつめているのに
その横からせっせとチョコをつまんでみたりビーンズを大きな手でがばっともっていってしまうから
たちがわるい
さてさて天気予報のことは
あら、そうなのと、私はいつもながらのんきに構えていた
というか、余り、信じていないというより
明日は雨にはならないわ～と、なんとなく信じていた
夜空を見れば確かに雲の流れは早そうだけど
お星様がたくさん輝いていたからだ
１週間かけて子供たちが畑に向かう道をつくり風車を地面にたてた
そして土をやわらかくして種まきのためのベッドを作った
小さなエアストリームというトレーラーの中を、子供たちの家にして
テーブルもセットしてランチも出来るようにしてみた
沢山のいすを集めてサークルを作り、
カリフォルニアの友人が送ってくれた日本産イグサのマットを真ん中に敷いた
そのたたみマットの上に少しののアンティークおもちゃを置いた
友人Mary Ellenが子供のときに使ったおもちゃを提供してくれた
更に本人も出席してグランマ役を発揮。うれしそう
私が思ったように雨は一粒もなくすばらしい暑い日になった
早く起きてイースターたまごを、草むらに隠した
相棒は案内のイースターうさぎを道の途中と、ポストのところに大きなウサギをくっつけてきた
相棒には予想外だった＾＾さんさんと輝く太陽で氷を買いに走ってくれた
今回は親がいっしょなので、自分の子供は責任を持ってみてもらう事が条件だ
このお父さんは手だけの専門の医者で
将来私の庭で(園芸セラピーのひとつとして）
リハビリの患者を受け入れる事が出来たらいいなあなんて考えています
１５組の家族を招待して５組は欠席だったから１０組の家族が集まってくれた
この記事を読んでいてくださる皆さんの中にはアメリカでのパーティに
興味がある人もいると思うので少しだけ内容を書いてみますね
例えば欠席者の中の２組からは折り返しの返事がきちんとあり、
絶対行きますね～という感じでした(電話とeーメイル)
が当日になると全く連絡もありません(これアメリカでは結構普通です）
今回は特に返事をくださいと記しているのではないので
むしろ電話が来た事が不思議だったのだが
前日に何を持っていっていいのかしらと聞くフリ＾＾をして子供はあずけていいの？(本音）
などと、既にとんちんかんなことを言ってくる親もいます
私ははっきり断るので別なパーティのほうがよさそうだということで
当日突然来れなくなってしまうのでしょう
(参考までにこのママは専業主婦で夫は救急メディカルドクターです。どちらもアメリカ人
更にもう一組は必ずいきますとメイルを送ってきたアメリカ人弁護士のパパ(私と結構良く話す）に
マレーシア人ママカウンセラーです）
わざわざ職業を書いたのは一応まともな会話が出来る普通の人ということです＾＾が
アメリカはこの際約束事とかは全く関係なくなります
アメリカに住み始めてから３年目ごろまではいちいち怒っていましたが
これもひとつのカルチャーだと思えば＾＾
最近は別にぜんぜん驚かないことなのですが、
少し人数も多めに用意しておくなど、
パーティ準備にはいろいろ小技が必要になります＾＾
マスターガードナーのCathieの庭からのプレゼント春一番の水仙も飾って今回の子供たちは
６人のアメリカ人パパママの中国からのアダプト子供たち
５人がアメリカ人父親日本人母親の子供たち
７人のアメリカ人パパママの子供たち
このうちの一組は
ホームスクールで専業主婦ママが一人で５人の子供の勉強を教えています
そしてさらに中国から２人アダプトしたママはもと私の書の生徒さんで
最初子供が出来なくて一人アダプトしようと申請をして３年待ちました
やっと中国にいける日が決まった時、
今度は本当の実子が出来妊娠状態で中国に向かいました
だから同じ年に突然２人の子供がやってきて
更に又次の年もう一人アダプトしたら
又もう一人実子ができてしまったということで、
なんと、現在２人アダプト、２人は実子です
そのほか週３回は仕事も持っている素敵なママです
更に、アダプトされた一人の中国人女の子は昨年のクリスマスに癌でママをなくしたので
グランマがやってきてました
この子だけはやっぱり不安があるのかなあ
私のそばを離れようとしませんでした
まあ、とにもかくにも、皆良く遊び、私もくたくたになり久しぶりで楽しかったわぁ～
子供たちは未来のもの
少しでも新しい発見をしてほしいで～す
夕方になったら目が開いてられず
ベッドになだれ込みました８時半。ははは。
楽しい春から夏の幕開けの一日でした
そして今朝おきたら
グリーンハウスの中の大根がこんなにも伸びていました
Posted by いまここに at 08:42│Comments(8)
│あーとで庭
この記事へのコメント
いまここに さん、こんばんは！ お疲れ様でした。 Easter Garden Party, 大盛況、良天気のもと幕をとじたようですね。 それにしても 子供たち、楽しそうですね～。 きっとずっとずっと、この日の事が素敵な思い出としてこの子たちの中でいきていくんでしょうね。
ほんとに、人それぞれといっていいのか、文化の違いといっていいのか。。。おもしろいですね。 気を遣う人、なるべく他の人をTake Advantage したい人、いろいろで、そういうことを考えると、 育った環境のせいか、それとも生まれ持った性格かとか ますます考えてしまったりして。
ほんとに、人それぞれといっていいのか、文化の違いといっていいのか。。。おもしろいですね。 気を遣う人、なるべく他の人をTake Advantage したい人、いろいろで、そういうことを考えると、 育った環境のせいか、それとも生まれ持った性格かとか ますます考えてしまったりして。
Posted by Ziggy at 2006年04月17日 22:02
すごいです！ここ全部いまここにさん家の敷地？広い。。。いろんな人たちが集まったんですね。子供達にとってすばらしい思い出になって、きっと大人になったときに思い出しますね。私はいまいちまだカナダがわかりません。今のところ周りは身内ばかりなので。。。でもきっとこれからいろいろ発見するのかもですね。雨降らなくてよかったですね＾＾いまここにさんの行いがいいからですよ♪
Posted by Chico at 2006年04月18日 00:31
Ziggyさん、おはようございます
日本時代から子供たちの書道教室をしていたこともあって
いつもピクニックやお泊り会、クリスマス会など
近所の子供たちと楽しく過ごしてきたので
アメリカでも同じようなことをしてます＾＾人間そんなに変わらない
私は子供が大好きです
想像のつかない未来があるでしょう
夢を持って、それをあきらめないで持ち続けてほしいんです
そして自分らしく生きてほしいなあって。
その手助けをしたい
種まきや、たまごハンティングをしていても
ちょっと、親たちはうるさいんです＾＾ははは
ママの好きなメロンを植えてだの～
人参もとって来いだの、あそこに卵が隠れてるだの～～～
私のガーデンにきてまで教育だといってます＾＾
私が庭を子供たちのために開放した理由は
まさにこれです
黙って
風の音、太陽の輝き、小鳥の鳴き声を聞いてごらん
っていう、だたそれだけです
種まきも余りやり方教えません
後で結果を見て学んでほしいんです
失敗してほしい
もっと子供の力を信じてほしい
一人の男の子が種まきをした直後、そのとなりの
すでに双葉が出ている１センチぐらいの草を見て
私に、そっとささやきました
見てみて、僕の芽が出てきたよ～んって。
たまらないくらい子供の想像力には
逆立ちしてもかなわないんです
日本時代から子供たちの書道教室をしていたこともあって
いつもピクニックやお泊り会、クリスマス会など
近所の子供たちと楽しく過ごしてきたので
アメリカでも同じようなことをしてます＾＾人間そんなに変わらない
私は子供が大好きです
想像のつかない未来があるでしょう
夢を持って、それをあきらめないで持ち続けてほしいんです
そして自分らしく生きてほしいなあって。
その手助けをしたい
種まきや、たまごハンティングをしていても
ちょっと、親たちはうるさいんです＾＾ははは
ママの好きなメロンを植えてだの～
人参もとって来いだの、あそこに卵が隠れてるだの～～～
私のガーデンにきてまで教育だといってます＾＾
私が庭を子供たちのために開放した理由は
まさにこれです
黙って
風の音、太陽の輝き、小鳥の鳴き声を聞いてごらん
っていう、だたそれだけです
種まきも余りやり方教えません
後で結果を見て学んでほしいんです
失敗してほしい
もっと子供の力を信じてほしい
一人の男の子が種まきをした直後、そのとなりの
すでに双葉が出ている１センチぐらいの草を見て
私に、そっとささやきました
見てみて、僕の芽が出てきたよ～んって。
たまらないくらい子供の想像力には
逆立ちしてもかなわないんです
Posted by いまここに at 2006年04月19日 00:22
Chicoちゃん、いつもページをチェックしてくださってありがとう～
カナダも同じように移民も多いし
中国からのアダプト子供もきっと普通だと思いますが、
その多くは、カソリックのキリスト教精神を軸に教会を通して、
需要と供給が成り立っているので大きな組織で動いていますよね
Chicoちゃんのページでも話したように
行動が制限されるのが未だ私たちにあっていないので
私も主人も今は特定の教会には属していませんが、
日本のお寺さんほどではないにしてもそろそろ見つけておかないと
いざというとき＾＾こまってしまうのでと話をしてます
最近お葬式出席がおおくなってきたものですから
今回のパーティ一でも１人の子をやはり中国からアダプトしている
カナダから移住してきて４年目の一組のご夫婦がいました
今度、お家に招待されたのでいろいろカナダ情報が聞けるかなあと
楽しみです
いろいろな人と交わっていると免疫がついてきて
同一民国の日本人としてはいいかもですね＾＾
皆、本当に考えが違うから、、尊重しながらということで
Ziggyサンもおっしゃってるように、
環境がそうさせるのか、もともとその人のものなのか
きっと両方入り交じり合いながら
みんな一生懸命いきているっていうかんじかなぁ
カナダも同じように移民も多いし
中国からのアダプト子供もきっと普通だと思いますが、
その多くは、カソリックのキリスト教精神を軸に教会を通して、
需要と供給が成り立っているので大きな組織で動いていますよね
Chicoちゃんのページでも話したように
行動が制限されるのが未だ私たちにあっていないので
私も主人も今は特定の教会には属していませんが、
日本のお寺さんほどではないにしてもそろそろ見つけておかないと
いざというとき＾＾こまってしまうのでと話をしてます
最近お葬式出席がおおくなってきたものですから
今回のパーティ一でも１人の子をやはり中国からアダプトしている
カナダから移住してきて４年目の一組のご夫婦がいました
今度、お家に招待されたのでいろいろカナダ情報が聞けるかなあと
楽しみです
いろいろな人と交わっていると免疫がついてきて
同一民国の日本人としてはいいかもですね＾＾
皆、本当に考えが違うから、、尊重しながらということで
Ziggyサンもおっしゃってるように、
環境がそうさせるのか、もともとその人のものなのか
きっと両方入り交じり合いながら
みんな一生懸命いきているっていうかんじかなぁ
Posted by いまここに at 2006年04月19日 01:40
こんにちは～♪
お久しぶりです～
いいなぁ。。。私はまだEaster経験したことないんです。
ちなみにThanksgiving Dayも。
ちなみにChristmasも。
そんなことより、楽しそうですね。
こうやって色々な方と交流持つことはﾎﾝﾄに楽しいですよね。
私も何か計画してみようかな？
お久しぶりです～
いいなぁ。。。私はまだEaster経験したことないんです。
ちなみにThanksgiving Dayも。
ちなみにChristmasも。
そんなことより、楽しそうですね。
こうやって色々な方と交流持つことはﾎﾝﾄに楽しいですよね。
私も何か計画してみようかな？
Posted by Oggi at 2006年04月19日 09:58
こんばんわ＾＾
遊びに来ました＾＾うちなーハーフのinoinoです。
いつも、楽しく拝見しています。
コメントも残さず、黙って帰ってすみません。
お天気が崩れなくてなによりでしたね♪
イースターガーデンパーティー＾＾
日本に無い習慣で、体験した事が
無いのですが、お話とお写真を見せていただいて
とっても楽しそうなのが思い浮かびます♪
子供たち＾＾みんな笑って嬉しそうです！きっと忘れられない１日に
なったでしょうね＾＾
こちらは、いまここにさんのおうちのお庭ですか？
とっても広いですね！毎日森林浴出来るのではないですか？
狭い日本にいる私には、とっても羨ましいです＾＾
これからも引き続き、よろしくお願いします。
遊びに来ました＾＾うちなーハーフのinoinoです。
いつも、楽しく拝見しています。
コメントも残さず、黙って帰ってすみません。
お天気が崩れなくてなによりでしたね♪
イースターガーデンパーティー＾＾
日本に無い習慣で、体験した事が
無いのですが、お話とお写真を見せていただいて
とっても楽しそうなのが思い浮かびます♪
子供たち＾＾みんな笑って嬉しそうです！きっと忘れられない１日に
なったでしょうね＾＾
こちらは、いまここにさんのおうちのお庭ですか？
とっても広いですね！毎日森林浴出来るのではないですか？
狭い日本にいる私には、とっても羨ましいです＾＾
これからも引き続き、よろしくお願いします。
Posted by inoino at 2006年04月19日 19:27
あれ～、昨夜コメントいれたはずなのに？？？？ふしぎだぁ
またねぼけていたのかなあ。。。
Oggiちゃん、
クリスマスの時期にでもここまで遊びに来てくださ～イ
それとも１１月THANKSGIVING DAYの頃がお天気も晴れていて
結構暖かな日が多いかな(航空運賃が最も安い時期でもあります）
かえって１０月の末のハロウィーンの頃はもう寒すぎの日が多くって
沖縄からだときついかなあ
またねぼけていたのかなあ。。。
Oggiちゃん、
クリスマスの時期にでもここまで遊びに来てくださ～イ
それとも１１月THANKSGIVING DAYの頃がお天気も晴れていて
結構暖かな日が多いかな(航空運賃が最も安い時期でもあります）
かえって１０月の末のハロウィーンの頃はもう寒すぎの日が多くって
沖縄からだときついかなあ
Posted by いまここに at 2006年04月20日 02:16
inoinoさん、コメントうれしいです
タイトルが何しろ対話なので＾＾
inoinoサンとも対話したいで～す＾＾心配しないで食べちゃいませんから
食べるんだったらinoinoさんのぺーじにいきます
いつもおいしそうだもの
今日は雪です３０センチも積もってなんと子供がまいた種があああ。
自然との戦いは厳しい、＾＾
でも、あわててビニールシートでがっちりかためましたから
多分ですね～、芽がでてくれると思うのですよ
２日後ぐらいには今度は２０度を超えそうな勢いです
ここはこの温度差が大変です
タイトルが何しろ対話なので＾＾
inoinoサンとも対話したいで～す＾＾心配しないで食べちゃいませんから
食べるんだったらinoinoさんのぺーじにいきます
いつもおいしそうだもの
今日は雪です３０センチも積もってなんと子供がまいた種があああ。
自然との戦いは厳しい、＾＾
でも、あわててビニールシートでがっちりかためましたから
多分ですね～、芽がでてくれると思うのですよ
２日後ぐらいには今度は２０度を超えそうな勢いです
ここはこの温度差が大変です
Posted by いまここに at 2006年04月20日 02:24
画像一覧 
