2006年02月05日
今日は友人Mary Ellenをお訪ねした
私の大切な友人(老婦人87歳)を愛犬とたずねた
たいてい1週間に1回はあっているのだが、先週は私がデンバーに行っていたこともあり
久しぶりだった
2.3日前から気になっていた
午後3時が過ぎていた
彼女は真っ暗い中コンピューターに向かって
カードゲームをしていた
彼女は80歳過ぎてからうちの相棒と私が交互に教えて
コンピューターを覚えた
お年寄りになると
毎日の気持ちがそれぞれに変化する
昨日調子がよくても、今日はわからない
だから、一人暮らしの彼女のことは
私と相棒でも日常会話に絶えず入ってくる
前のダウンタウン近くの家では二つブロック先だったので
ほとんど毎日散歩しながらドアを必ずノックしたものだった
(去年私たちが日本滞在中2ヶ月間Mary Ellenがうちの犬の世話をしていてくれた)
彼女は一度としていやな顔を見せた事がないどころか、
いつも笑顔でwelcomeをしてくれた
そして私の愚痴をいつもいっぱいきいてくれたものだった
相棒とけんかをしたときも直ぐに飛び込んで行ったし
相棒は相棒でお年寄りには出来ないことを
手助けしたりで
はちあわせをしたこともあった
そんな風に彼女との関係を大切に積み上げてきた
彼女は最も信頼できるアメリカでの友人だ
新聞記事に載った101歳まで生きたelegant なMarry Ellen のお母様
たいてい1週間に1回はあっているのだが、先週は私がデンバーに行っていたこともあり
久しぶりだった
2.3日前から気になっていた
午後3時が過ぎていた
彼女は真っ暗い中コンピューターに向かって
カードゲームをしていた
彼女は80歳過ぎてからうちの相棒と私が交互に教えて
コンピューターを覚えた
お年寄りになると
毎日の気持ちがそれぞれに変化する
昨日調子がよくても、今日はわからない
だから、一人暮らしの彼女のことは
私と相棒でも日常会話に絶えず入ってくる
前のダウンタウン近くの家では二つブロック先だったので
ほとんど毎日散歩しながらドアを必ずノックしたものだった
(去年私たちが日本滞在中2ヶ月間Mary Ellenがうちの犬の世話をしていてくれた)
彼女は一度としていやな顔を見せた事がないどころか、
いつも笑顔でwelcomeをしてくれた
そして私の愚痴をいつもいっぱいきいてくれたものだった
相棒とけんかをしたときも直ぐに飛び込んで行ったし
相棒は相棒でお年寄りには出来ないことを
手助けしたりで
はちあわせをしたこともあった
そんな風に彼女との関係を大切に積み上げてきた
彼女は最も信頼できるアメリカでの友人だ
新聞記事に載った101歳まで生きたelegant なMarry Ellen のお母様
今日の彼女はちょっとしょんぼりしていた
お化粧もしてなかった
髪も整えていなかった
彼女はホットチョコレートといつものジャーに入れた手作りクッキーを
差し出しながら
こっちのストーブの真横があったかいよといって
いつもの自分の席に私を座らせた
うちの犬にはドッグフードをお皿に持った
そして開口一番
ポリスマンにつかまっちゃったと話し始めた
毎朝の教会での礼拝の後の帰り道朝9時ごろ、
いつもの家の直ぐ近くの道でストップサインを無視して
通り過ぎたところにポリスウーマンがいた
なんと彼女の人生ではじめてだったらしいから
それにもショックだっただろうし
私が悪かったんだしと納得していたが
その言葉の中には
もうそろそろ運転が怪しくなってきたとポリスウーマンに思われたにちがいないわという
思いが込められていた
くやしそうに言うのではなくとってもさみしそうに言うのだった
もちろんその時車も来ないのがわかってたので
思わずストップをしなかったんだと思うが
うーん、アンラッキーだったわね
デモでも、私がポリスウーマンだったらなあ
きっとただの注意だけで切符は切らなかったと思う、
そんなことは時々起こるものだ
それでうちの相棒なんてもう3回も注意だけだ
相棒に切符ならわかるけど
何もこんな誇り高きお年寄りになあああああ
未亡人の年金暮らしの彼女には
$94支払いは結構応えたのかもしれない
友人弁護士に直ぐに電話をしたらしいが(これはアメリカでは普通)
コートハウスに行って訴えることもできる(悪いのは私ですが、こうこう理由で。。。。)とやるのだ
それによってはもしかしたら支払わなくてもいい場合もでてくるが、
弁護士友人にはもっとお金を払わなきゃあならないから10日以内に払ったほうがいいよ
といわれたそうだ
今回はそれでよかったのかもしれないね
とお互いに慰めあった
車なしではいられないアメリカは年々お年寄りの事故は増えているそうだ
次回は一緒にキャンディバーを作る約束をして別れた
そしていつもよりしっかりきつくハグをした私たちだった
Posted by いまここに at 15:29│Comments(3)
│アメリカのお年寄り
この記事へのコメント
こんにちわ。
ご近所さんと仲良くするのって、ステキ!
私はどうもそういうのが苦手で・・・。
ほんとは仲良くしたいなって思うんですけどね、きっかけが分からない。
とかく東京のマンションに住んでいると、隣の人の顔も分からないんです。。。
一応引っ越したときに挨拶はするんですけどね。
さみしい街です。
東京は好きなんですけどね。
ご近所さんと仲良くするのって、ステキ!
私はどうもそういうのが苦手で・・・。
ほんとは仲良くしたいなって思うんですけどね、きっかけが分からない。
とかく東京のマンションに住んでいると、隣の人の顔も分からないんです。。。
一応引っ越したときに挨拶はするんですけどね。
さみしい街です。
東京は好きなんですけどね。
Posted by とみょ at 2006年02月07日 13:55
とみょ さ~ん
こんばんは
東京は雪なんですってね
きっとこれから家族が増えたりすると
出たり入ったりも忙しくなるのでは?
自然と挨拶も増えてお話なんかもして情報交換できるようになるのかな?
私は始めて知らないアメリカに来たとき、
本当に誰も知り合いがいなく全くの一人だったのね(相棒以外)
それで、まず花を表側に植えだしたら
みんなが声をかけてくれるようになった
そしてフェンスを作って犬もかったの
そしたら犬友達も増えて
東京のマンションには時々組合みたいのもあるけど
共同で食べ物を買うとかすると又違うよね
アメリカもほとんど突然に訪問ってないし
みんな働いているから
昼間は大きな家が空っぽがおおい
週末に約束しあってパーティによんだりよばれたりかなあ
でもうちは決して無理をしないことにしてる
こんばんは
東京は雪なんですってね
きっとこれから家族が増えたりすると
出たり入ったりも忙しくなるのでは?
自然と挨拶も増えてお話なんかもして情報交換できるようになるのかな?
私は始めて知らないアメリカに来たとき、
本当に誰も知り合いがいなく全くの一人だったのね(相棒以外)
それで、まず花を表側に植えだしたら
みんなが声をかけてくれるようになった
そしてフェンスを作って犬もかったの
そしたら犬友達も増えて
東京のマンションには時々組合みたいのもあるけど
共同で食べ物を買うとかすると又違うよね
アメリカもほとんど突然に訪問ってないし
みんな働いているから
昼間は大きな家が空っぽがおおい
週末に約束しあってパーティによんだりよばれたりかなあ
でもうちは決して無理をしないことにしてる
Posted by いまここに at 2006年02月07日 16:40
こんばんわ。
昨夜は雪が降りそう(雨がちょっとふったけど、雪は見なかった)だったけど、うちのあたりは降らなかったみたい。たぶん。
そっかー。
やっぱり突然の訪問とかはないんですね。
お花を植えてお友達が増えていったっていうの、いいですね。
動物で友達が増えるのもステキ。
マンションではどちらもできないけど、きっと子供ができたりしたら変わりますよね。
早くできるといいですが・・・。
昨夜は雪が降りそう(雨がちょっとふったけど、雪は見なかった)だったけど、うちのあたりは降らなかったみたい。たぶん。
そっかー。
やっぱり突然の訪問とかはないんですね。
お花を植えてお友達が増えていったっていうの、いいですね。
動物で友達が増えるのもステキ。
マンションではどちらもできないけど、きっと子供ができたりしたら変わりますよね。
早くできるといいですが・・・。
Posted by とみょ at 2006年02月07日 23:54